ハロウィーン
先月の31日の事になりますが、ハロウィーンでしたね☆
日本ではここ何年かで一気にハロウィーンの認知度も上がり(私の小さい頃はなかったぞ!)、一年の内の大きなイベントの一つに定着化してきましたね~。
アメリカではどこのお家も本格的にお家に飾り付けをしたり、子供達も仮装してTrick or Treat(トリック オア トリート)といってお菓子をもらいに近所を回ります!
トリック オア トリートとは「お菓子をくれないと意地悪しちゃうぞ!」の意味。( ´艸`) かわいい☆
ダーリンの元チームメイトのお宅へお邪魔しました。Raleigh(ローリー)という街はシャーロットから2時間半。同じノースカロライナ州です。ダーリンも数年前この街に住んでいたそう。
学校から帰ってきた子供たちはバッチリ準備し、これから近所へお菓子をもらいに~☆
3歳のソフィアはミニーちゃん♡
7歳のエヴリンはスターウォーズに出てくる女の子(らしい、けどスターウォーズ見たことなくて全く知らない私。。。。) (^^;
5歳のテオもスターウォーズの誰か。。。。笑
とにかく皆可愛いからそりゃぁお菓子あげたくなっちゃいますよ!
お母さんのキャットは魔女!子供たちを連れてレッツゴー!
夜は日本から出張に来ているというダーリンの元後輩のワタナベさんという人と食事。
こんなマイナーな街に出張~~~??と不思議に思って直接聞いてみたら、彼は猫のトイレや大人用おむつを製造する会社の息子で、そこに使われる木材パルプがこの街で大量に生産されるらしいです。商社を通して工場見学に来たそう。
初めて来た、アメリカの鉄板焼きレストラン。
値段がリーズナブルの割りに、量も種類も多かったのだけど見た目ほど美味しくなかった。。。(^^;
お寿司は良かったけど。半分くらいお持ち帰りにして、翌日残り物に卵とネギを加えてチャーハンに。味付けも少し加えたら、よっぽどこちらの方が美味しかったです! 笑 (^^♪
久しぶりの遠出楽しかったなぁ~☆」
0コメント